"A soak in herb-laced buttermilk imparts a slight tang to this chicken while tenderizing the meat. The key to grilling chicken is to create two heat zones: one for high, direct heat (over the coals) and one for low, indirect heat (away from the coals)...."